Archivo | possessives RSS for this section

El caso posesivo (of + sustantivo) versus “compound nouns”

Hola amig@s! Put on your thinking caps! Ha llegado otra oportunidad para mejorar y practicar su inglés con los profesionales de Bogotá Business English! Tengan en mente que siempre tienes a tu disposición una oportunidad GRATUITA de practicar el inglés en Bogotá todos los miércoles en Authors Bookstore…únate a nuestro CLUB DE CONVERSACIÓN.

En algunos casos sólo una de estas estructuras es posible; en otros ambas son posibles. En caso de duda es preferible utilizar la estructura “of + sustantivo”.

A continuación se recogen las reglas generales, si bien hay excepciones.

1.- “of + sustantivo”

a) Cuando el poseedor es un objeto o un ser inanimado:

The name of the street

The temperature of the water

b) Cuando el poseedor es una persona o un animal pero va seguido por una oración subordinada que lo define:

The car of the man who lives beside me

The claws of the cat that attacked my son

2.- Compound nouns

La estructura: “sustantivo A + sustantivo B” se utiliza cuando:

a) El “sustantivo A” representa el objeto del que forma parte el“sustantivo B”:

Museum entry

Shop window

b) El “sustantivo A” señala el lugar en el que se encuentra el“sustantivo B”:

Beach bar

City theatre

c) El “sustantivo A” señala el tiempo al que corresponde el “sustantivo B”:

Winter festival

Sunday mass

d) El “sustantivo A” indica el material del que está hecho el “sustantivo B”:

Gold ring

Silver cufflinks

e) El “sustantivo A” indica la finalidad del “sustantivo B”:

Tennis racket

Boxing gloves

f) El “sustantivo A” da información sobre el “sustantivo B”:

Car park

Bus ticket

Many thanks to http://www.aulafacil.com for the wonderful free materials for ESL. Please make sure to visit their site!

Anuncios

La ‘s’ posesiva versus “of + sustantivo”

Hola y bienvenidos! Hoy vamos a discutir el caso posesivo. Antes de empezar quiero recordarte de la excelente oportunidad de practicar tu inglés conmigo un el Club de Conversación de Bogotá Business English. Cada miércoles desde las 6 hasta las 8 pm en Authors Bookstore te ofrezco una oportunidad única de conocer nativo hablantes y otros Colombianos que quieren aprender el idioma.

1.- El caso posesivo (‘s) se utiliza:

a) Si el poseeedor es una persona o un animal:

My father’s car

The tiger’s teeth

b) Con organizaciones o grupos de personas (aunque la otra estructura también es posible):

Trade union’s elections (= the elections of the trade unions)

The company’s result (= the results of the company)

c) Con lugares:

The village’s church

Spain’s surface

d) Con expresiones de tiempo: today, tomorrow, yesterday, week…

This week’s trip

Monday’s meeting

Si el sustantivo es singular se pone (‘s), si es plural se pone un apóstrofe al final de la palabra ( ‘ ):

My brother’s car / My brothers’ car

The manager’s bonus / The managers’ bonus

2.- Cuando el poseedor es un objeto o un ser inanimado se utiliza normalmente la estructura “of + sustantivo”:

The price of the house

The depth of the river

Thanks to http://www.aulafacil.com for the wonderful material. For more practice, check out this YouTube video: